裁判法廷用反訳

裁判法廷用反訳とは

証拠音声を書き起こし、裁判所に提出するための反訳書を作成します。

  • 個人、営業者のお客様は各弁護士会、法律事務所、各司法書士会、司法書士事務所経由でご依頼ください。
  • 第三者として書き起こす客観的な姿勢をとらせていただいております。
  • 初稿納品後に、ご依頼者様から頂く修正依頼を元に再度聞き直しを行い、通常テープ起こしに比べ3倍の時間をかけて納品させていただきます。

料金とプラン

裁判法廷用の為、「素起こし」でのテープ起こしが基本となります。

素起こし料金(基本)

納期の区分料金(税込)
通常納期30分 22,440円
(748円/分)
お急ぎ納期応相談

※料金はすべて税込表示です。

ご依頼の流れ

まずはメールフォーム、またはお電話にてお問い合わせください。
ご依頼内容をうかがい、テープ起こし作業のお見積りをいたします。

ご依頼の流れについてはご利用ガイドをご覧ください。

お問合せ・お見積り依頼はこちら

ご依頼の流れはこちら

裁判法廷用反訳の注意事項

ご依頼について

  • 当社の文字起こしサービスは、日本語の文字起こしのみとなります。
  • 個人、営業者のお客様は各弁護士会、法律事務所、各司法書士会、司法書士事務所経由でご依頼ください。

音声データについて

  • 当社で取扱可能な音声データはWave、MP3、Ogg Vorbis、WMA形式となります。
  • 当社で音声が再生できない場合 や録音状態が著しく聞き取りにくい場合は、業務をお断りすることがあります。
  • 録音時間は1分単位で計算します。秒数は繰り上げとさせていただきます。
  • 録音時間が10時間を超える場合は、事前にお問い合わせください。
  • 録音機器等をお預かりした場合、原則としてご返却させていただきます。

文字起こし作業について

  • 第三者として、客観的に書き起こす姿勢をとらせていただきます。
  • 弊社にて、聞き取れない部分につきましては、無理に書きこむ事はいたしません。
  • 校閲の際、聞き取り箇所に際し、修正のご要望を頂いても第三者として、ご指摘通りに聞き取れない場合は、従うことはできません。
  • 削除、につきましても、明らかにその部分の音声が聞こえる場合は削除できません。
  • 音声カット、ノイズ除去等、加工はいたしません。
  • 音の状況は説明いたしません。
  • 聞き取れない部分は「……」と記載します。
  • 多数の方が発言する場合、声質等によりある程度は判断させていただきますが、発言者の部分が空白になる場合がございます。
  • お名前、会社名など漢字を特定することができない場合はカタカナでの入力となります。
  • 漢字の特定が可能となりますので、参考資料がございましたらお送りください。
  • 音声データのうち、一部分だけの文字起こしも可能です。何分から何分までとご指定ください。

納期について

  • 納期は音声データの録音時間によって変わります。1時間の録音時間で7営業日が目安です。
  • 弊社の営業日を元に日数をカウントします。
  • 「ご注文最終確認」でご了承をいただいた翌日から作業日数をカウントいたします。

録音時間と納期の目安はこちら

料金について

  • 録音時間は1分からお受けいたしますが、最低料金30分からとして計算させていただきます。
  • ご請求金額は、録音時間を1分単位で計算します。秒数は繰り上げとさせていただきます。
  • 音声データの途中に休憩などが含まれる場合は、ご依頼の際にご要望くださればご請求から差し引かせて頂きます。予めご要望が無い場合は、休憩時間を含めての料金とさせていただきます。
  • 「ご注文最終確認」でご了承をいただいた後のキャンセルについては、作業進捗に応じた料金をご請求します。
  • 作業開始後の納期変更(納期を早める)場合、可能な限り対応させていただきますが、ご対応出来ない場合がございます。なお、可能な場合は追加料金が発生します。
  • 料金には社判を押印した反訳書(冊子)1冊が含まれます。反訳書の郵送(書留)にかかる費用はお客様ご負担となります。また、反訳書を追加される場合は別途料金がかかります。
    詳しくは料金表をご覧ください。
  • お支払い条件・お支払い方法は、お支払いについてからご確認ください。

納品について

  • 反訳担当として社名と社判入りの反訳書(冊子)を作成し、郵送(書留)にて納品いたします。
    反訳書の郵送(書留)にかかる費用はお客様のご負担となります。
  • 校閲のやり取りは、3回迄とさせて頂きます。納品後の修正に関しましては、別途料金をご負担いただくこととなります。

データの安全性について

お客様よりお預かりした情報やデータ等の取り扱いについては、社内にて秘密厳守をモットーとしております。
秘密保持契約締結のうえ、取引開始とさせていただきます。

秘密保持契約書
ダウンロードはこちら

TOP
TOP